전 세계적인 ‘글로벌 에이징(Global Aging)’ 현상과 이에 따른 ‘실버 이코노미(Silver Economy)’의 성장은 비즈니스, 경제, 사회 분야의 핵심 키워드인데요. 이와 더불어 인구통계학적 변화의 원인과 경제적 도전, 그리고 새로운 기회 시장을 설명하는 데 필요한 전문 영어 표현들을 정리했습니다. ‘Dependency ratio’, ‘Fertility rates’, ‘Chronic disease management’, ‘Reimagining retirement’ 등 핵심 용어들을 마스터하여 글로벌 경제 인사이트를 영어로 완벽하게 논해보세요! 📈
Global Aging은 의학 발전과 저출산이 결합된, 인류 발전의 결과이자 동시에 전례 없는 도전과제가 되었는데요. 이 현상은 노동 시장, 연금 시스템, 그리고 의료 시스템에 심대한 영향을 미치면서도, 동시에 고령층의 구매력을 기반으로 한 Silver Economy라는 새로운 시장을 창출하고 있죠.
이번 포스팅에서는 글로벌 고령화 현상의 네 가지 핵심 영역인, 인구통계학적 변화, 경제적 도전과 압박, 실버 이코노미의 기회, 정책적 대응 및 기술을 중심으로 필수 영문 표현들을 정리했습니다. 충분히 학습 후에, 포스팅 하단의 기사 원문도 도전해보세요 ! 💡
1. 인구통계학적 변화 용어 (Demographic Shifts) 🌍
고령화 현상의 원인과 규모를 설명하는 데 필수적인 핵심 인구통계 용어들입니다.
변화 및 원인 용어
- Global Aging: 글로벌 고령화. (전 세계 인구가 고령화되는 현상)
- Life Expectancy: 기대 수명. (수명 증가의 주된 원인)
- Fertility Rates: 출산율. (출산율 감소가 또 다른 주된 원인)
- Demographic Change: 인구통계학적 변화.
- Shrinking Workforce: 감소하는 노동 인구.
- Unprecedented speed: 전례 없는 속도.
🗣️ Practice Sentences (활용 문장):
1. The rapid global aging is driven by increased life expectancy and declining fertility rates.
(급속한 글로벌 고령화는 기대 수명 증가와 출산율 감소에 의해 주도됩니다.)
2. This demographic change is happening at an unprecedented speed in developing nations.
(이러한 인구통계학적 변화는 개발도상국에서 전례 없는 속도로 일어나고 있습니다.)
3. The result of these shifts is a potential shrinking workforce.
(이러한 변화의 결과는 잠재적인 노동 인구 감소입니다.)
1. The rapid global aging is driven by increased life expectancy and declining fertility rates.
(급속한 글로벌 고령화는 기대 수명 증가와 출산율 감소에 의해 주도됩니다.)
2. This demographic change is happening at an unprecedented speed in developing nations.
(이러한 인구통계학적 변화는 개발도상국에서 전례 없는 속도로 일어나고 있습니다.)
3. The result of these shifts is a potential shrinking workforce.
(이러한 변화의 결과는 잠재적인 노동 인구 감소입니다.)
2. 경제적 도전과 압박 용어 (Economic Challenges & Strain) 💰
고령화가 경제 시스템과 공공 재정에 미치는 부정적인 영향을 설명하는 용어들입니다.
도전 및 압박 용어
- Dependency Ratio: 부양비. (비생산 인구/생산 인구 비율)
- Social safety net: 사회 안전망. (연금, 의료보험 등)
- Strained pension systems: 압박받는 연금 시스템.
- Chronic disease management: 만성 질환 관리.
- Massive burden on public healthcare: 공공 의료에 대한 막대한 부담.
- Remain solvent: (연금/재정이) 지불 능력을 유지하다.
🗣️ Practice Sentences (활용 문장):
1. The rising dependency ratio places an immense strain on the nation’s social safety net.
(증가하는 부양비는 국가의 사회 안전망에 막대한 부담을 줍니다.)
2. Governments must reform the pension systems to ensure they remain solvent.
(정부는 연금 시스템이 지불 능력을 유지하도록 개혁해야 합니다.)
3. Increased demand for chronic disease management results in a massive burden on public healthcare.
(만성 질환 관리에 대한 수요 증가는 공공 의료에 막대한 부담을 초래합니다.)
1. The rising dependency ratio places an immense strain on the nation’s social safety net.
(증가하는 부양비는 국가의 사회 안전망에 막대한 부담을 줍니다.)
2. Governments must reform the pension systems to ensure they remain solvent.
(정부는 연금 시스템이 지불 능력을 유지하도록 개혁해야 합니다.)
3. Increased demand for chronic disease management results in a massive burden on public healthcare.
(만성 질환 관리에 대한 수요 증가는 공공 의료에 막대한 부담을 초래합니다.)
3. 실버 이코노미의 기회 용어 (Silver Economy Opportunities) 📈
고령 인구의 소비력과 새로운 라이프스타일에서 파생되는 경제적 기회를 나타내는 표현들입니다.
기회 및 시장 용어
- The Silver Economy: 실버 이코노미. (고령층 대상 산업)
- Disposable Income: 가처분 소득. (실버 이코노미 성장의 기반)
- Specialized travel and leisure: 전문화된 여행 및 레저.
- Reimagining retirement: 은퇴에 대한 재정의/재구상.
- Invaluable assets: (경험, 지혜 등) 매우 귀중한 자산.
- Multi-generational households: 다세대 가구.
🗣️ Practice Sentences (활용 문장):
1. The growth of the silver economy is fueled by older adults with significant disposable income.
(실버 이코노미의 성장은 상당한 가처분 소득을 가진 고령층에 의해 촉진됩니다.)
2. Many older adults are reimagining retirement by continuing to work or volunteer.
(많은 고령층이 계속 일하거나 봉사활동을 함으로써 은퇴를 재정의하고 있습니다.)
3. Their wisdom and experience are invaluable assets to the current labor force.
(그들의 지혜와 경험은 현재 노동력에 매우 귀중한 자산입니다.)
1. The growth of the silver economy is fueled by older adults with significant disposable income.
(실버 이코노미의 성장은 상당한 가처분 소득을 가진 고령층에 의해 촉진됩니다.)
2. Many older adults are reimagining retirement by continuing to work or volunteer.
(많은 고령층이 계속 일하거나 봉사활동을 함으로써 은퇴를 재정의하고 있습니다.)
3. Their wisdom and experience are invaluable assets to the current labor force.
(그들의 지혜와 경험은 현재 노동력에 매우 귀중한 자산입니다.)
4. 정책적 대응 및 기술 용어 (Policy Response & Technology) 💻
고령화 시대에 국가와 사회가 적응하기 위해 필요한 정책적 노력과 기술적 솔루션을 나타내는 용어들입니다.
대응 및 기술 용어
- Policy reforms: 정책 개혁. (연금 제도, 의료 시스템 등)
- Technological innovation: 기술 혁신. (고령화 문제 해결책)
- Lifelong learning: 평생 학습. (고령 근로자의 역량 유지)
- Flexible work arrangements: 유연 근무 제도. (은퇴 후 재취업 촉진)
- Elder care solutions: 노인 돌봄 솔루션.
- Live independently for longer: 더 오래 독립적으로 살다.
🗣️ Conversation Example (대화 예시):
1. “The government is pursuing policy reforms, such as promoting lifelong learning.”
(정부는 평생 학습을 장려하는 것과 같은 정책 개혁을 추진하고 있습니다.)
2. “Technological innovation, like telemedicine, enables older adults to live independently for longer.”
(원격 의료와 같은 기술 혁신은 고령층이 더 오래 독립적으로 살 수 있도록 합니다.)
3. Implementing flexible work arrangements is crucial for keeping skilled older workers in the labor force.
(숙련된 고령 근로자를 노동 인구에 유지하기 위해서는 유연 근무 제도를 도입하는 것이 중요합니다.)
1. “The government is pursuing policy reforms, such as promoting lifelong learning.”
(정부는 평생 학습을 장려하는 것과 같은 정책 개혁을 추진하고 있습니다.)
2. “Technological innovation, like telemedicine, enables older adults to live independently for longer.”
(원격 의료와 같은 기술 혁신은 고령층이 더 오래 독립적으로 살 수 있도록 합니다.)
3. Implementing flexible work arrangements is crucial for keeping skilled older workers in the labor force.
(숙련된 고령 근로자를 노동 인구에 유지하기 위해서는 유연 근무 제도를 도입하는 것이 중요합니다.)
글로벌 에이징 및 경제 관련 심화 질문 (FAQ) ❓
Q: ‘Pay-as-you-go pension system’은 무엇을 의미하나요?
A: 👉 Pay-as-you-go pension system은 ‘후불식 연금 시스템’ 또는 ‘부과 방식’을 의미합니다. 이는 현재 일하는 근로자들이 납부한 기금으로 현재 은퇴한 사람들의 연금을 지급하는 방식으로, 고령화로 인해 부양비(Dependency Ratio)가 높아지면 재정적 압박(Strain)을 받게 됩니다.
Q: ‘Chronic disease management’가 왜 중요해졌나요?
A: 👉 평균 수명이 증가하면서 고령 인구는 암, 당뇨병, 심장병과 같은 Chronic diseases (만성 질환)을 여러 개 가지고 살아가는 경우가 많아졌습니다. 따라서 단순 치료가 아닌, 장기적인 Chronic disease management를 위한 시스템 및 솔루션 개발이 의료 시스템의 핵심 과제가 되었습니다.
Global Aging은 단순한 사회 문제가 아닌, 새로운 경제 질서를 만드는 중요한 변수가 되었는데요. ‘Dependency ratio’, ‘Silver Economy’, ‘Reimagining retirement’ 같은 표현들이, 뉴스 분석 및 비즈니스 토론에서 어떻게 활용되는지 기사 원문으로 확인해보세요! 🌟
Leave a Reply