크리스마스는 영어권 문화와 언어에서 가장 풍부한 표현과 관용구를 가지고 있는 주제 중 하나일텐데요. 이번 포스팅에서는 크리스마스 시즌의 핵심 요소인 장식/준비 (Decorations), 인사/축하 (Greetings), 행사/전통 (Events & Traditions)에 필요한 영어 표현들을 정리했습니다. ‘Deck the halls’, ‘Eggnog’, ‘Secret Santa’, ‘Mistletoe’ 등 흥미로운 문화적 표현들을 마스터하고 즐거운 홀리데이 시즌을 만끽해 보세요! 🎄
크리스마스(Christmas)는 단순한 휴일이 아니라, 가족과 친구들이 모여 아기예수의 탄생을 축하하고 전통을 나누는 특별한 날인데요. 영화, 노래, 카드 등 다양한 매체에서 접하는 크리스마스 관련 영어 표현들은 일상 회화에서 쓰이지 않는 고유의 어휘와 관용구로 가득하기때문에 이 표현들을 학습하면 영미 문화권에 대한 이해도를 높일 수 있을거에요.
1. 준비 및 장식 관련 용어 (Preparation & Decorations) ✨
크리스마스 분위기를 내기 위해 집을 꾸미고 선물을 준비하는 과정에서 사용되는 표현들입니다.
장식 및 준비 용어
- Deck the halls: 집을 장식하다. (특히 캐럴 가사에서 유래된 표현)
- Ornaments: (크리스마스트리에 거는) 장식물.
- Tinsel: 반짝이 장식. (트리에 걸치는 은색이나 금색 얇은 줄)
- String lights: 줄 조명. (트리나 집에 감는 조명)
- Wreath: 화환/리스. (주로 현관문에 거는 장식)
- Wrap gifts: 선물을 포장하다.
🗣️ Practice Sentences (활용 문장):
1. Let’s deck the halls with colorful string lights this weekend.
(이번 주말에 다채로운 줄 조명으로 집을 장식하자.)
2. We need to buy new ornaments because half of them broke last year.
(작년에 절반이 깨져서 새 장식품을 사야 합니다.)
3. Did you remember to wrap all the gifts before Christmas Eve?
(크리스마스 이브 전에 선물들을 다 포장하는 것을 잊지 않았나요?)
1. Let’s deck the halls with colorful string lights this weekend.
(이번 주말에 다채로운 줄 조명으로 집을 장식하자.)
2. We need to buy new ornaments because half of them broke last year.
(작년에 절반이 깨져서 새 장식품을 사야 합니다.)
3. Did you remember to wrap all the gifts before Christmas Eve?
(크리스마스 이브 전에 선물들을 다 포장하는 것을 잊지 않았나요?)
2. 인사 및 축하 관련 용어 (Greetings & Celebration) 🎉
카드, 캐럴, 그리고 파티에서 사용되는 따뜻한 인사말과 용어들입니다.
인사 및 축하 용어
- Merry Christmas! / Happy Holidays!: 즐거운 크리스마스 / 즐거운 연말연시!
- Holiday cheer: 축제 분위기/명절의 흥겨움.
- Christmas Caroling: 캐럴 부르기. (집집마다 돌아다니며 노래 부르는 전통)
- Feast: 성대한 만찬/잔치.
- Eggnog: 에그노그. (달걀, 우유, 설탕 등을 넣어 만든 크리스마스 음료)
🗣️ Practice Sentences (활용 문장):
1. I wish you and your family lots of Holiday cheer this season.
(이번 시즌 당신과 가족에게 많은 축제 분위기가 있기를 바랍니다.)
2. We always have a big Christmas Feast with turkey and ham.
(우리는 항상 칠면조와 햄으로 성대한 크리스마스 만찬을 합니다.)
3. Do you prefer your eggnog with or without spirits?
(에그노그를 알코올을 넣은 것을 좋아하세요, 아니면 넣지 않은 것을 좋아하세요?)
1. I wish you and your family lots of Holiday cheer this season.
(이번 시즌 당신과 가족에게 많은 축제 분위기가 있기를 바랍니다.)
2. We always have a big Christmas Feast with turkey and ham.
(우리는 항상 칠면조와 햄으로 성대한 크리스마스 만찬을 합니다.)
3. Do you prefer your eggnog with or without spirits?
(에그노그를 알코올을 넣은 것을 좋아하세요, 아니면 넣지 않은 것을 좋아하세요?)
3. 주요 인물 및 전통 (Key Figures & Traditions) 🎅
크리스마스를 상징하는 인물, 장소, 그리고 전통적인 관습을 나타내는 표현들입니다.
전통 및 문화 용어
- Santa Claus / St. Nick: 산타클로스 / 성 니콜라스.
- Chimney: 굴뚝. (산타가 들어오는 통로)
- Reindeer: 순록. (산타 썰매를 끄는 동물)
- Stocking: 양말. (벽난로에 걸어 선물 받는 양말)
- Mistletoe: 겨우살이. (이 아래에서는 키스하는 전통이 있음)
- Secret Santa: 비밀 산타. (회사나 그룹에서 익명으로 선물을 교환하는 이벤트)
🗣️ Practice Sentences (활용 문장):
1. Children hang their stockings by the chimney with care.
(아이들은 조심스럽게 굴뚝 옆에 양말을 걸어둡니다.)
2. I got Karen in our office Secret Santa exchange this year.
(나는 올해 우리 사무실의 비밀 산타 교환에서 캐런의 선물을 준비하게 되었어.)
3. Watch out! You’re standing right under the Mistletoe!
(조심해! 너 바로 겨우살이 아래에 서 있어!)
1. Children hang their stockings by the chimney with care.
(아이들은 조심스럽게 굴뚝 옆에 양말을 걸어둡니다.)
2. I got Karen in our office Secret Santa exchange this year.
(나는 올해 우리 사무실의 비밀 산타 교환에서 캐런의 선물을 준비하게 되었어.)
3. Watch out! You’re standing right under the Mistletoe!
(조심해! 너 바로 겨우살이 아래에 서 있어!)
4. 크리스마스 관련 구문 및 관용구 (Phrases & Idioms) 💬
크리스마스 시즌에 자주 쓰이는 비유적이거나 문학적인 표현들입니다.
구문 및 관용구
- Christmas Spirit: 크리스마스 분위기/정신. (관대함, 친절함, 즐거움 등)
- The most wonderful time of the year: 1년 중 가장 멋진 시간.
- White Christmas: 눈 내리는 크리스마스.
- Be home for Christmas: 크리스마스를 집에서 보내다.
- Holiday rush: 연말 쇼핑/여행 등으로 인한 혼잡.
🗣️ Conversation Example (대화 예시):
1. “Are you going to be home for Christmas this year?”
(너는 올해 크리스마스를 집에서 보낼 거니?)
2. “The airport is crazy due to the Holiday rush.”
(연말 혼잡 때문에 공항이 정신이 없어요.)
3. “I hope we have a White Christmas this year; it adds to the Christmas Spirit.”
(나는 올해 화이트 크리스마스가 오기를 바라. 그게 크리스마스 분위기를 더해주거든.)
1. “Are you going to be home for Christmas this year?”
(너는 올해 크리스마스를 집에서 보낼 거니?)
2. “The airport is crazy due to the Holiday rush.”
(연말 혼잡 때문에 공항이 정신이 없어요.)
3. “I hope we have a White Christmas this year; it adds to the Christmas Spirit.”
(나는 올해 화이트 크리스마스가 오기를 바라. 그게 크리스마스 분위기를 더해주거든.)
문화 및 표현 이해를 위한 추가 질문 (FAQ) ❓
Q: ‘Boxing Day’는 무슨 날인가요?
A: 👉 Boxing Day는 크리스마스 다음 날인 12월 26일을 의미하며, 주로 영국 및 영연방 국가에서 공휴일입니다. 전통적으로는 고용주가 직원들에게 선물 상자(Box)를 주던 날에서 유래했으며, 현재는 쇼핑이나 스포츠 경기를 즐기는 날로 인식됩니다.
Q: ‘Stocking Stuffer’는 무엇을 의미하나요?
A: 👉 Stocking Stuffer는 ‘양말 채우는 물건’이라는 뜻으로, 크리스마스 양말(Stocking)에 넣을 수 있을 만큼 작고 저렴하며 재미있는 작은 선물들을 의미합니다. (예: 사탕, 작은 장난감, 문구류 등)
크리스마스 표현을 익히는 것은 단순히 어휘 학습을 넘어, 그 본질적 의미와 문화를 이해하는 방법이에요. 또, 그 유래까지 깊이 들어간다면 2,000년전 아기예수의 탄생을 축하하며 3가지 예물을 드린 동방박사, 그리고 산타의 모티브가 된 어느 한 주교의 선행 등 크리스마스 정신을 오롯이 느낄 수 있을거에요!
Leave a Reply