해외여행의 꽃은 바로 쇼핑이죠! 그런데 마음에 드는 옷을 발견했는데 사이즈가 없거나, 결제 방법이 궁금한데 점원에게 말 한마디 건네기 망설여질 때가 있지 않나요? 영어로 쇼핑 대화를 하는 것은 단순히 물건을 구매하는 것을 넘어, 현지 문화를 경험하는 즐거운 과정이 될 수 있습니다.
이 글에서는 옷 가게, 마트, 기념품 숍 등 어떤 곳에서든 활용 가능한 가장 실용적이고 클래식한 영어 쇼핑 표현들을 상황별로 정리했습니다. 오늘 배운 표현들로 다음 해외여행에서는 계산대 앞에서 망설이지 말고, 프로 쇼퍼(Pro-shopper)처럼 당당하게 쇼핑을 즐겨보자고요! ✨
1. 첫 만남: 직원에게 도움 요청 및 물건 찾기 🙋♀️
점원이 “Can I help you?”라고 물어볼 때 당황하지 마세요. 필요한 도움을 명확하게 요청하는 것이 중요합니다.
| 상황 | 주요 표현 (English & Korean) |
|---|---|
| 직원과 인사 |
1. I’m just browsing, thank you. (괜찮아요, 그냥 둘러보는 중이에요.) 2. Excuse me, could you help me find something? (실례합니다, 찾는 것 좀 도와주시겠어요?) |
| 특정 물건 찾기 |
1. I’m looking for a gift for my friend. (친구에게 줄 선물을 찾고 있어요.) 2. Where can I find the washing detergent? (세탁 세제는 어디에서 찾을 수 있나요?) |
| 사이즈/색상 문의 |
1. Do you have this in a different color/size? (이거 다른 색상/사이즈 있나요?) 2. I need a size 8/medium. (저는 8 사이즈/미디엄이 필요해요.) |
2. 결정의 순간: 착용 및 품질 문의 👗
옷이나 신발을 살 때 입어보지 않고 살 수는 없죠! 피팅룸 위치를 묻거나 사이즈가 맞는지 확인할 때 쓰는 필수 표현입니다.
- 피팅룸: Where is the fitting room/changing room? (피팅룸이 어디인가요?)
- 착용 후: It’s a little tight/loose. (좀 꽉 껴요/헐렁해요.)
- 재질/품질: What material is this made of? (이건 어떤 재질로 만들어졌나요?)
직원이 ‘How does it fit?’ (잘 맞으세요?) 라고 물을 때는 ‘It fits perfectly.’ (딱 맞아요) 혹은 위 표현들을 사용해서 대답하면 됩니다.
3. 현명한 쇼핑: 가격, 할인 및 흥정 💰
대형 마트에서는 흥정이 어렵지만, 재래시장이나 개인 상점에서는 시도해 볼 만합니다. 정중하게 할인 여부를 묻는 것이 중요합니다.
가격/할인 문의 대화 🗣️
나 (Me): “Is this item on sale right now?” (이 상품 지금 할인 중인가요?)
직원 (Staff): “Yes, it’s 20% off the original price.” (네, 원래 가격에서 20% 할인됩니다.)
나 (Me): “If I buy two, could I get a better price?” (두 개를 사면 좀 더 싸게 해줄 수 있나요? *흥정 시*)
직원 (Staff): “I can take 5 dollars off the total.” (총 금액에서 5달러를 깎아 드릴 수 있습니다.)
할인 관련 필수 표현:
- 가격 문의: How much is this? (이거 얼마인가요?)
- 할인 문의: Do you offer a discount on this? (이거 할인되나요?)
- 묶음 할인: Is there a bulk discount? (묶음으로 사면 할인이 되나요?)
4. 마무리: 결제, 포장 및 환불 규정 💳
계산대에서의 대화는 빠르고 간단하게 진행됩니다. 이때 필요한 질문과 대답을 숙지합시다.
- 결제 방법: Do you accept credit cards? (신용카드 결제되나요?)
- 현금 결제 시: Here is the cash. / Keep the change. (현금 여기 있습니다. / 잔돈은 괜찮습니다.)
- 영수증: Could I get a receipt, please? (영수증 주시겠어요?)
- 포장: Could you wrap this as a gift? (선물 포장해 주시겠어요?)
- 환불/교환: What is your return/exchange policy? (환불/교환 규정이 어떻게 되나요?)
쇼핑 영어 마스터를 위한 액션 플랜 🛒
자신감 있는 쇼핑 회화를 위한 핵심 3가지를 기억하세요.
- 정중한 시작: 항상 Excuse me, could you…? 또는 I was wondering if…로 시작하여 정중함을 유지하세요.
- 구체적인 요청: 사이즈, 색상, 위치 등을 명확한 단어로 전달하여 오해를 줄입니다.
- 감사 표현: 도움을 받았거나 결제를 완료한 후에는 Thank you so much!라고 인사하며 기분 좋게 마무리하세요.
자주 묻는 질문 ❓
